畫像1 畫像2

遊民畫家泊仔送的畫像,在左圖中白鳥的右下方,就是他自己。

  我想我是一個認真的人,有時候到了嚴肅的地步。還記得剛入小學的第一課就是ㄅㄆㄇㄈ,老師說下週要考,可是一週過去了,我還沒全學會,急得不得了,回家就發燒了,媽媽還得幫我惡補。下星期老師竟然完全忘了考試這回事!而我至今餘悸猶存。
  最近一位好友退休,她在嚴肅這件事上比我更勝一籌,在我們為她舉行的餐會中一絲不苟地討論未來生活的意義,我勸她不必急,不妨先混一混。李豐(寫《我賺了四十年》的那位台大醫師)在電話上聽了我的轉述,大笑道:「你混得怎樣?」我說:「不錯啊!」她卻不以為然:「我聽妳聲音就知道妳還是那樣,說話太快了!」幾十年來她一直勸我慢下來。慢才能品味生活,才能靜攬人生,才能修鍊身心。
  不僅需要調整步調,我也想改變自己的寫作風格,輕鬆一點,閒適一點,更多一點生活,多一點感覺。渴望有自己的部落格,不被字數、時尚、市場、刊物風格、主編好惡綁住。大部分是為自己寫吧,也為了分享,至於未來,就交給上天了。 email: yenlinku@mail2000.com.tw
 

2019-09-20

Melinda Gates

Melinda Gates, Feminist of the 21st Century (English Summary)
Yenlin Ku 
September 13, 2019

    Melinda Gates is the daughter that liberal feminists have dreamed of and strived for since the 19th century.

     Born into a family that loved sons and daughters equally, she received an education no less than any boy of the same background. Her female high school teachers as well as mentors at IBM and Microsoft paved her way to a successful career. In return, she did her best to help other women, especially poverty-stricken sisters in the third world, to also have the opportunities to fully realize their potentials.

    Her equal partnership with her husband Bill is another feminist dream coming true. The “companionate marriage” advocated by Locke and Rousseau of the 18th century, though based on contract between free and equal individuals, still submitted women to their men in exchange for favor. On the contrary, 19th century male feminist John S. Mill believed that
The ideal marriage is made up of two persons of high ability, identical in opinions and purposes, have the best kind of equality— similarity of powers and capacities, with each being superior to the other in some things, so that each can enjoy the luxury of looking up to the other, and they can take turns in the pleasure of leading and the pleasure of being led in the path of development.
This ideal is echoed in Melinda’s description of love, respect, teamwork and leading and being led in her marriage with Bill after she finally overcame her shyness to speak out in public as an equal partner for their joint foundation.

As a veteran feminist having too often witnessed Idealism being shattered by power struggle, I could not but wonder whether feminism would remain a distant star in the dreams of female Don Quixotes. Melinda’s book comes as a rescue and inspires new hope.

Her story is indeed one of the best footnotes for feminism today.    

         (Original Chinese recommendation written for the book The Moment of Lift: How 
           Empowering Women Changes the World)

沒有留言: